Собрание афоризмов 160
Читать поэзию в переводе - все равно что целовать женщину через вуаль.
Джозеф Джейкобс
Переводчики - почтовые лошади просвещения.
А.С. Пушкин
Мало что на свете может сравниться со скукой, которую вызывает в нас хороший перевод.
Марк Твен
Легче сделать более, чем тоже.
Квинтилиан Подробнее »